Monday, October 26, 2009

乘客 [Passengers]

雅加达,星期四,下午四点半,离国家纪念碑不远。 你能猜那个人们在干什么

[Jakarta, Thursday afternoon, 4:30pm, not far from the National Monument. Can you guess what these people are doing?]






Wednesday, October 21, 2009

印度尼西亚!

我明天早上坐飞机去雅加达,印度尼西亚。我没有去过印尼。我很喜欢旅行,真想在雅加达游览,
但是不知道如果我这个周有时间游览, 因为星期六我的朋友结婚。

我的祖母是荷兰人,很久想去印尼。 (她今年九十三岁。) 她觉得因为她是荷兰人,印尼在古时是荷兰的殖民地,所以她会了解那个国家。我看印尼人可能不太喜欢荷兰;他们哪儿喜欢殖民主义? 我不会告诉我在印尼认识的人我是半荷兰人。

Saturday, October 17, 2009

剪头发


我前天跟老婆聊天。 我们用网聊,所以我们可以互相看到。 太太看到我的头发的时候,告诉我:"你的头发太长了,不好看." 她也不喜欢我的胡子。 我回答,"你为什么不喜欢我的胡子? 每个人都喜欢." 她说:"不对. 只是你喜欢你的胡子。"


昨天我走公共汽车去牛车水,在那儿剪头发。 我的发型师从中国来,所以我一边练习说华语, 一边剪头发。后来,我去牛车水小食中心吃午饭。我吃了肉丝跟蘑菇面, 很好吃!

Friday, October 16, 2009

公园

新加坡有很多公园。 在美国,“国家公园”表示一个公园很大的面积,很有名的名胜, 有野生动物多人少。 你可以在那儿爬山,在河里游泳,星星下睡觉。 在新加坡,每个公园都叫“国家公园.” 没有山,没有河,不可以看到星星。如果你想在帐篷里睡觉,先应该去麦当劳买一张执照。

Monday, October 12, 2009

在新加坡的时候欢迎您!

欢迎同学,同事,同志!